Румунські казки


Батькова донька
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Жив-був колись один чоловік. Його дружина померла, й лишився він з маленькою донечкою. Згодом знайшов одну вдову і одружився вдруге. А в тієї вдови була своя дочка. Доки батькова донька була маленькою, то вдома все велося більш-менш добре...

Богатир Шперле
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Колись давно один цар сина свого назвав Шперле. Коли я почув про це, то дуже здивувався, подався до бабусі, чи вона не знає, що то за ймення, а вона послала мене до дідуся. Але й дідусь не міг довго пояснити, доки не здогадався, що то, очевидно, хлопцеві дано таке прізвисько, бо він, мабуть, ледачий...

Велетень
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Чабан зібрався поїхати в місто до свого господаря. Витягнув він за вуха осла з хліва й заходився споряджатися в дорогу...

Гаманець з двома грішми
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Були собі дід та баба. Баба мала одну курку, а дід одного півня. Бабина курка неслася двічі на день, і в баби було повно яєць, а дідові вона не давала жодного. Набридло це дідові, він їй і каже...

Горіхова гілка
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Жила на світі бідна вдова, було в неї двоє діток: хлопчик і дівчинка. Дівчинку звали Спритниця, а хлопчика — Пагінчик...

Дідова дочка й бабина дочка
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Жили колись собі дід та баба. У діда була дочка, і в баби була дочка. Бабина дочка потворна й ледача, пихата і зла. Вилежувалася вона день при дні, а всю роботу переклала на дідову доньку. Зате дідова дочка була з себе вродлива, до роботи беручка й серцем лагідна. Але від злої сестри та від мачухи дівчині життя не було...

Зачарована черепаха
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

В одного царя було три сини. Як настав їм час одружуватися, покликав він синів і каже...

Іляна Сімзяна
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Жив собі колись великий і могутній цар, він переміг і підкорив собі всі навколишні царства. Всі переможені царі повинні були посилати до нього по одному синові, а ті мусили служити йому по десять років...

Лісовий мисливець Кринку
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Колись жив на світі один чоловік і мав він трьох синів. Коли прийшов йому час помирати, він прикликав усіх трьох до ліжка і звелів...

Мудра біднякова донька
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Жили собі чоловік та жінка. Були вони такі бідні, що ледве не помирали з голоду. Навіть кутка свого не мали ці люди...

Пекале в рідному селі
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Жив колись собі на світі жартівник Пекале. Довго байдикував він по білому світу, жартував та глузував з людської дурості. Набридло йому тинятися, вирішив він збудувати собі хату та й жити в рідному селі...

Присля-богатир і золоті яблука
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Жив колись сильний і могутній цар. Навколо його палацу розкинувся прекрасний сад. Ні в кого не було такого гарного саду! А в тому саду росла яблуня, і яблука на ній були не прості, а золоті. Та покуштувати цих яблук цареві ніколи не вдавалося...

Серце матері
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Серед високих гір стояла невелика фортеця. Там, у маленькому будиночку, жила колись одна вдова: чоловік її, як це часто буває серед мешканців фортець, загинув на війні...

Сіль у страві
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Жив собі цар, а в того царя було три дочки. Залишившись удівцем, він усю свою любов віддавав дочкам. А доньки й собі робили все, щоб батько забув печаль, яка охопила його після смерті матері...

Тодоріке
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Жив собі в селі, що загубилося в гірських літах, бідний чоловік з трьома синами. Щоб виростити їх, він наймитував усе життя...

Фет-Фрумос із золотим волоссям
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Було це тоді, коли про таке ніхто й гадки не мав. Тоді одну ногу блохи підковували дев’яносто дев’ятьма оками заліза, а п’ятка її лишалася голою, блоха стрибала до небес і їй зовсім не було важко...

Хортові чобітки
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Якось восени зайчик подався на ярмарок. Звідки в зайця взялися дві золоті монети, важко сказати, тільки ж він давно вже збирався придбати собі білого капелюха з пір’їною та новий зелений одяг... Та про це він зараз і мріяти не міг, бо лапки в нього зовсім босі...

Цар Алеодор
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Один цар дожив до того, що й сивина голову вкрила, а дітей так і не мав...

Цариця фей
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

Жив колись великий і могутній цар, у якого були три сини. Коли вони повиростали, цар почав думати про те, як би їх поодружувати, бо лише тоді, мовляв, стануть вони щасливими...