Казахські казки
- Чому в перепілки хвіст короткий Зловила одного разу лисиця у високій траві перепілку та й каже їй: — Люба сестричко, розсміши мене, а то я тебе з’їм! Бідолашна перепілка й каже: — От відпусти мене, лисичко-сестричко, і я виконаю твоє бажання. Відпустила лисиця перепілку. Привела вона її в аул. Біля старенької юрти баба доїла корову, а неподалік дід стругав ножем […]
- Чому верблюд озирається, коли п’є воду Колись верблюд був красенем, мав гіллясті роги й довгий густий хвіст. Якось прийшов він до річки напитися. П’є та милується собою. Раптом до нього підбігає олень: — Любий верблюде, мені треба сьогодні в гості йти. Позич, будь ласка, мені свої роги на один вечір! Верблюд оддав оленю роги. А кінь у ті часи був без […]
- Чудовий сад Жили колись два бідняки: Асан і Хасен. Асан обробляв клаптик землі, Хасен пас свою маленьку отару. Так вони заробляли собі на прожиток. Асан і Хасен були удівцями. В Асана була вродлива й ласкава донька — його втіха, а в Хасена — сильний і слухняний син — його надія. Якось однієї весни, коли Асан збирався вийти на своє поле, Хасена […]
- Шолудивий горобець Колись, дуже давно, жив у пісках Муюнсум горобець, якого всі називали Шолудивим. Прізвисько Шолудивий йому дали за те, що він постійно чухався й губив пір’я. Все тіло його було подряпане. Якось горобець необережно сів на кущ кураю, й колючки боляче покололи його. Заплакав горобець і каже: — Курає, курає, я поскаржуся на тебе. І полетів […]
- Як Алдар-Косе наймитів частував Одного разу довелося Алдар-Косе наймитувати у бая. — Як живеться? — запитував він в інших наймитів. — Та так собі,— відповідають вони,— геть забули, який запах у м’яса. — Не вішайте носа, нагодую вас м’ясом за рахунок бая. Наймити похитали головами: — Не звертайся з проханням у юрту, в якій ніколи не буває гостей,— так кажуть […]
- Ясновидець У сиву давнину жив у далекому аулі бідняк. Нічого в нього не було, окрім лисячого малахая та коня-інохідця. Малахай уже геть зносився — дірка на дірці, зате кінь був такий, що не було йому рівного в усьому світі: сонце заздрило його красі, вітер заздрив його бігові. В іншому аулі жили два багатії — старші брати цього бідняка. […]