Турецькі казки

• Як бідняк гусака ділив Був колись один багатий бей і мав велику сім’ю: жінку, двох синів та двох дочок. Якось принесли йому на подарунок смаженого гусака. Закортіло беєві поділити його справедливо, тільки ніхто з родини не може зробити цього. Коли це беїв наймит, просить, щоб дозволили поділити йому. Бей погодився. Узяв дядько гусака та й відрізав голову. — Оце, […]
• Як миші хотіли повісити котові на шию дзвіночок Було таке чи й не було, а посходились якось миші в коло та й почали радитися, як би їм кота приборкати. Довго думали-гадали — нема ради. Коли це одна миша й каже: — А повісьмо йому на шию дзвоника. Як тільки кіт ворухнеться, дзвінок закалатає та й попередить нас про небезпеку. Сподобалася мишам така думка. — […]
• Як селянин мyxy вбив Якось один селянин поклав на віслюка два барильця пекмезу[1] та й повіз продавати до містечка. Під’їжджає до передмістя, а назустріч два жандарми. Ото й питають вони дядька: — А що це ти везеш у барилах? — А що там може бути? Зробив трохи пекмезу та й везу, аби продати,— одказує селянин. Жандарми не повірили. Вийняли […]