Їжак та пан

Литовська казка

Їде пан шляхом, а поруч біжить їжак. Знайшов їжак копійку і ну приспівувати:

— Я знайшов копійку, я знайшов копійку!

Набридло панові слухати їжакової пісеньки, і він звелів наймитові відняти ту копійку. Наймит відняв. їжак знову почав вигукувати:

— Наймит відняв, наймит відняв у мене копійку!

Пан знову каже наймитові:

— Кинь ти йому межи очі ту копійку!

Наймит кинув.

А їжак знову виспівує:

— З переляку оддав копійку, з переляку оддав копійку! Дуже розгнівався пан і звелів наймитові їжака через тин кинути.

Наймит і перекинув їжака через тин.

А їжак біжить по той бік і все кричить:

— Переплигнув, як козак, переплигнув, як козак!..

Звелів пан на їжака собак нацькувати. Наймит нацькував.

Їжак згорнувся в клубок — нічого не можуть собаки з ним вдіяти.

Так їжак і лишився живий та здоровий, а пан поїхав далі, осміяний їжаком.

Джерело: Литовські народні казки: Збірка казок.— К., «Веселка», 1988.
Переклад: Ольга Градаускенє

Оцінити:
1 зірочка2 зірочки3 зірочки4 зірочки5 зірочок

up