Амурські казки
Айога
Жив у роду Самарів один нанаєць Ла. Була в нього дочка, на ім’я Айога. Красива була дівчинка Айога...
Березовий синок
Жив в одному селищі дід. Був у нього син на ймення Уленда. Гарний був Уленда: і красномовний, і вродливий, і дужий, і плечистий — не хлопець, а диво. Ось тільки працювати Уленда не любив. Нічого не хотів робити...
Бідняк Монокто
Помер в одного ульчського хлопця старий батько. Перед смертю покликав до себе сина, подивився на нього, заплакав...
Велике лихо
У старих — життя минулося. Старі багато знають — завжди щось добре порадити можуть. Тільки і молодий добре слово сказати може: сили в нього більше, око гостріше, рука міцніша, все життя попереду — він уперед дивиться...
Заєць і сорока
Жив один заєць. Заєць як заєць. Тільки, хто його знає чому, він любив перед іншими вихвалятися тим, чого в нього й не було: і дужий він, і хоробрий він, і мисливець він...
Зозулине багатство
Не бійся рук докласти до якогось діла. Коли й пальцем не поворухнеш — щастя мимо пройде. Тільки й бачив його!..
Найдужчий
Побігли взимку нанайські хлоп’ята на лід ковзатися. Спочатку гралися, ковзались. Потім побилися...
Ніканська наречена
Жив на Амурі нівх Солодо Хоінга. Багатий був чоловік. Двадцять запряжок собачих мав. Десять ангаза — бідняків — для нього рибу в річці ловили...
Сім страхів
Це ще тоді було, коли уде, на камінь дивлячись, кам’яну людину бачив; ведмедя побачивши, думав — тайгову людину бачить; на рибу дивлячись, думав — водяну людину бачить; на дерево дивлячись, думав — дерев’яну людину бачить...
Соболині душі
Раніше удегейців багато було. Від стійбища до стійбища хлопчаки камінцями докидали. Від Коппі-річки до Хаді-затоки по морському березі, уздовж усіх гірських рік по Сіхоте-Алінських горах уде жили...
Хвалько
Жив собі в тайзі заєць. На око він був собі як і всі зайці: довгі вуха, дві ноги короткі, щоб ними їжу тримати, дві ноги довгі, щоб від ворогів утікати. Тільки був той заєць хвалько. Таких хвальків заячий народ ще ніколи не бачив...
Хоробрий Азмун
Сміливому ніяке лихо не завада. Сміливий крізь вогонь і воду пройде — тільки міцнішим стане. Про сміливих та хоробрих люди довго пам’ятають. Батько синові про сміливого та хороброго казки розповідає...
Чоріль і Чольчинай
І любов, і дружба нелегко даються. Щоб усе добре було, багато в житті скрути перенести треба. Без праці і палицю не вистружиш. А для товариша і коханого ні рук, ні голови шкодувати не треба...
Як ведмідь і бурундук дружити перестали
Коли Хінганські гори ще маленькі були, коли можна було випустити стрілу з лука й почути, як вона по той бік Хінгану впаде, тоді ведмідь з бурундуком дружили...
Як звірі ногами мінялись
Зустрілися якось лисиця та лось...