Нємцова Божена
Берона
Жив собі колись один король, і мав він невеликий сад, та такий гарний, що кращого не було, мабуть, у цілому світі. І росло в тому саду високе кучеряве дерево, струнке, як ялина, гарне, як липа. Кожен, хто заходив до саду, не міг очей від нього відвести та надивуватися. Його красою часто милувався й сам король і […]
Валибук
За часів правління короля Каконя в одному селі жила вбога жінка; коли їй сповнилося дев’яносто шість років, народився в неї син — дуже та здорове хлоп’я, яке в усіх, хто приходив на нього подивитися, викликало подив...
Володар часу
Жили собі колись в одному маленькому селі два рідні брати...
Всяке чесне ремесло варте доброго слова
Був собі цар. Посадив він якось у човен дружину й дочку і поїхав з ними кататись по морю...
Дванадцять місяців
Жила на світі одна жінка, і було в неї дві дочки: одна рідна, а друга — пасербиця...
Добридень, кладко!
В одного удівця була дочка, і, як це ведеться в сільських дівчат, вона часто ходила до сусідчиної дочки то кужіль прясти, то ще з якоюсь роботою...
Золота гора
В одної бідної вдови був син, якого звали Лібор. Пішов він у світ, вивчився на садівника й повернувся додому...
Кінкаш Мартінко
Була собі одна мати, й мала вона дочку Геленку. Дочка та була страшенна ледащиця...
Лісова німфа
Жила собі колись на світі бідна вдова з маленькою дівчинкою Бетушкою, і не було в них нічого, крім убогої хатини та двох кіз...
Мудра горянка
Жили собі два брати. Один був багатий, але бездітний і дуже скупий, а другий тяжко бідував, але мав на диво добре серце...
Мудрий золотар
Радошеві сповнилося вісімнадцять років, коли померли його батьки...
Покарана пиха
Якось до королівського замку запросили художників, щоб вони намалювали портрет молодого короля Мирослава, який надумав женитися...
Принц Баяя
Випало якось молодому королеві розлучитися зі своєю дружиною й вирушити в похід на ворога...
Про Йозу і Янека
У шевця Марека було двоє синів — Йоза і Янек...
Про кота, півня і косу
Було в батька троє синів: найстаршого звали Мартін, середульшого — Матей, а наймолодшого — Міхал...
Про Ненажеру
В одного бідного селянина не було дітей. Не раз казав він своїй дружині...
Про трьох сестер
Жили в одному місті чоловік і жінка, й було в них три дочки...
Про Юру та його братів
Юра, Йожка та Янко були рідними братами; всі троє були жонаті, і кожен з них мав уже кількох дітей...
Семеро воронів
Пекла якось мати хліб і пообіцяла своїм сімом синам спекти кожному по калачу, якщо вони не пустуватимуть і сидітимуть тихо...
Сіль дорожча за золото
Жив собі колись один король, і було в нього три дочки, яких він гаряче любив і беріг, наче ока в лобі...